biznes finanse video praca handel Eko Energetyka polska i świat O nas
Obserwuj nas na:
BiznesINFO.pl > Polska i Świat > 14 sierpnia dniem wolnym od pracy dla tych zawodów. Kto skorzysta z długiego weekendu?
Kamil Świętek
Kamil Świętek 13.08.2026 13:11

14 sierpnia dniem wolnym od pracy dla tych zawodów. Kto skorzysta z długiego weekendu?

14 sierpnia dniem wolnym od pracy dla tych zawodów. Kto skorzysta z długiego weekendu?
Fot. Jack Taylor/Press Association/East News, Wojciech Olkusnik/East News

14 sierpnia 2026 roku nie będzie zwykłym dniem pracy dla części zatrudnionych. Wiele osób będzie mogło rozpocząć sierpniowy weekend wcześniej, ale nie oznacza to, że dodatkowy dzień wolny obejmie wszystkich pracowników w Polsce.

14 sierpnia przypada w piątek, dzień przed ustawowo wolnym od pracy 15 sierpnia. W tym roku święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny przypada w sobotę, co zgodnie z Kodeksem pracy obniża wymiar czasu pracy. W związku z tym w niektórych miejscach pracy wyznaczono piątek 14 sierpnia jako dzień wolny. Nie jest to jednak ogólnopolski dodatkowy dzień wolny dla wszystkich zatrudnionych.

14 sierpnia nie będzie dniem wolnym dla wszystkich

Warto zwrócić uwagę na różnicę między 14 a 15 sierpnia. To sobota 15 sierpnia jest świętem ustawowo wolnym od pracy. W 2026 roku przypadają wtedy zarówno Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny, jak i Święto Wojska Polskiego. Ponieważ święto wypada w sobotę, pracodawcy muszą uwzględnić je przy ustalaniu wymiaru czasu pracy. Zgodnie z art. 130 § 2 Kodeksu pracy święto przypadające w innym dniu niż niedziela obniża wymiar czasu pracy o osiem godzin.

14 sierpnia dniem wolnym od pracy dla tych zawodów. Kto skorzysta z długiego weekendu?
Fot. Ron Lach/pexels

Nie oznacza to jednak, że każdy pracownik musi otrzymać wolne właśnie w piątek 14 sierpnia. Państwowa Inspekcja Pracy wskazuje, że termin dnia wolnego za święto przypadające w sobotę ustala pracodawca, przy czym musi on zostać udzielony w odpowiednim okresie rozliczeniowym. Może więc przypaść 14 sierpnia, ale przepisy nie nakazują wszystkim firmom wyznaczenia właśnie tego dnia. W efekcie część pracowników będzie miała długi weekend od piątku do niedzieli, a inni mogą otrzymać dzień wolny w innym terminie.

Rząd podjął decyzję. Te grupy zawodowe będą miały wolne

Rządowa decyzja dotyczy członków korpusu służby cywilnej. Prezes Rady Ministrów Donald Tusk podpisał 5 stycznia 2026 roku zarządzenie, w którym wyznaczył 14 sierpnia 2026 roku dniem wolnym od pracy dla tej grupy. Jest to dzień wolny w zamian za święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny przypadające w sobotę 15 sierpnia. W tym samym zarządzeniu ustalono również 28 grudnia jako dzień wolny za drugi dzień Bożego Narodzenia, który w 2026 roku także wypada w sobotę.

W praktyce oznacza to, że członkowie korpusu służby cywilnej będą mogli mieć wolny piątek 14 sierpnia, a następnie sobotę i niedzielę. Potwierdzają to również komunikaty poszczególnych urzędów. Przykładowo Archiwum Akt Nowych poinformowało, że 14 sierpnia będzie nieczynne właśnie w związku z dniem wolnym wyznaczonym dla członków korpusu służby cywilnej. Podobne informacje opublikowały m.in. jednostki administracji rządowej i inspekcji.

14 sierpnia dniem wolnym od pracy dla tych zawodów. Kto skorzysta z długiego weekendu?
Fot. Wojciech Olkusnik/East News

Warto jednak pamiętać, że podobne rozwiązania mogą obowiązywać również w innych instytucjach, jeśli ich kierownictwo wyznaczy 14 sierpnia jako dzień wolny w zamian za święto przypadające w sobotę. Tak stało się m.in. w niektórych prokuraturach. Przykładowo Prokuratura Okręgowa w Częstochowie ustaliła 14 sierpnia dniem wolnym dla swoich pracowników. Są to jednak odrębne decyzje dotyczące konkretnych jednostek, a nie decyzja obejmująca wszystkich pracowników tych zawodów w całym kraju.

Czy sklepy będą otwarte 14 sierpnia?

Osoby planujące zakupy powinny pamiętać, że piątek 14 sierpnia nie jest świętem ustawowo wolnym od pracy. Oznacza to, że nie obowiązuje tego dnia zakaz handlu wynikający ze świątecznego charakteru dnia. Sklepy mogą więc prowadzić normalną działalność. Inaczej wygląda sytuacja 15 sierpnia. Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny znajduje się w katalogu świąt objętych przepisami o ograniczeniu handlu, dlatego w sobotę 15 sierpnia handel w placówkach handlowych będzie objęty zakazem, z ustawowymi wyjątkami.

Nie należy więc zakładać, że skoro część pracowników będzie miała wolne 14 sierpnia, sklepy automatycznie zostaną zamknięte. Decyzja o wolnym piątku dla członków korpusu służby cywilnej nie zmienia statusu 14 sierpnia jako dnia handlowego. Osoby robiące zakupy przed długim weekendem mogą zatem skorzystać z piątku, natomiast w sobotę 15 sierpnia większość dużych placówek handlowych pozostanie zamknięta z powodu święta i obowiązującego zakazu handlu.

Bądź na bieżąco - najważniejsze wiadomości z kraju i zagranicy
Google News Obserwuj w Google News
Kamil Świętek
O autorze
Kamil Świętek
Redaktor BiznesINFO
Wydawca portalu BiznesINFO. Absolwent studiów magisterskich na kierunku poradnictwo rozwojowe i pomoc psychologiczna oraz licencjackich na kierunku analityka i kreatywność społeczna. Z Iberionem związany od 2024 roku. Specjalizuje się w tematyce społeczno-gospodarczej, biznesowej i politycznej. Doświadczenie zawodowe zdobywał jako dziennikarz w redakcjach „Wprost”, „OIKOS” i „Story”.
Zobacz wszystkie artykuły autora >
Wybór Redakcji
Sejm, 14 emerytura, emerytura, renta, rząd, ZUS
Jest decyzja rządu ws. 14. emerytury. Podano termin wypłat
Zakupy, sieć spożywcza
Gdzie 15 i 16 sierpnia zrobisz zakupy? Te sklepy będą otwarte w długi weekend
ZUS
Ważny komunikat ZUS. Zmiany godzin otwarcia placówki
IMGW, pogoda w Polsce, RCB, ostrzeżenie
Pogoda długoterminowa na sierpień okazała się prawdą. IMGW wydało ostrzeżenia niemal dla całej Polski
Donald Tusk, rząd, wolne, 14 sierpnia, dzień wolny od pracy
14 sierpnia dniem wolnym od pracy? Wolne otrzyma ta grupa
telefon z PRL
Arcytrudny quiz o PRL. To nie tylko długie kolejki i kartki na mięso. Sprawdź się
Wybór Redakcji
BiznesINFO.pl
Obserwuj nas na: